New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

9

:

14

"So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So You made known to know Verb H3045 הֹודַ֣עַתָ ho·v·da·'a·ta
to them Your holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשְׁךָ֖ ka·de·she·cha
sabbath, sabbath Noun H7676 שַׁבַּ֥ת shab·bat
And laid down to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוִּ֣יתָ tziv·vi·ta
for them commandments, commandment Noun H4687 וּמִצְוֹ֤ות u·mitz·vo·vt
statutes something prescribed or owed, a statute Noun H2706 וְחֻקִּים֙ ve·chuk·kim
and law, direction, instruction, law Noun H8451 וְתֹורָ֔ה ve·to·v·rah,
Through hand Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
Your servant slave, servant Noun H5650 עַבְדֶּֽךָ׃ av·de·cha.
Moses. a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֥ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses.
King James Bible "So You made And madest known to unto them Your thy holy sabbath, And laid down for and commandedst them commandments, statutes precepts, statutes, and law, Through Your servant Moses.laws, by the hand of Moses thy servant:
Hebrew Greek English "So You made known to them Your holy sabbath, And laid down for them commandments, statutes and law, Through Your servant Moses.