KJV:
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.
NASB:
The woman conceived and bore a son; and when she saw that he was beautiful, she hid him for three months.
KJV:
And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid it in the flags by the river's brink.
NASB:
But when she could hide him no longer, she got him a wicker basket and covered it over with tar and pitch. Then she put the child into it and set it among the reeds by the bank of the Nile.
KJV:
And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were:
NASB:
But the woman had taken the two men and hidden them, and she said, "Yes, the men came to me, but I did not know where they were from.
KJV:
And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
NASB:
'Yet these things You have concealed in Your heart; I know that this is within You:
KJV:
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
NASB:
"Oh that You would hide me in Sheol, That You would conceal me until Your wrath returns to You, That You would set a limit for me and remember me!
KJV:
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
NASB:
"The wicked man writhes in pain all his days, And numbered are the years stored up for the ruthless.
KJV:
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.
NASB:
"For You have kept their heart from understanding, Therefore You will not exalt them.
KJV:
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
NASB:
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.