KJV:
Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.
NASB:
'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against the shepherds, and I will demand My sheep from them and make them cease from feeding sheep. So the shepherds will not feed themselves anymore, but I will deliver My flock from their mouth, so that they will not be food for them."'"
KJV:
For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
NASB:
For thus says the Lord GOD, "Behold, I Myself will search for My sheep and seek them out.
KJV:
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
NASB:
"As a shepherd cares for his herd in the day when he is among his scattered sheep, so I will care for My sheep and will deliver them from all the places to which they were scattered on a cloudy and gloomy day.
KJV:
I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD.
NASB:
"I will feed My flock and I will lead them to rest," declares the Lord GOD.
KJV:
And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
NASB:
"As for you, My flock, thus says the Lord GOD, 'Behold, I will judge between one sheep and another, between the rams and the male goats.
KJV:
And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.
NASB:
'As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!'"