New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

34

:

19

'As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As for My flock, small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 וְצֹאנִ֑י ve·tzo·ni;
they must eat to pasture, tend, graze Verb H7462 תִּרְעֶ֔ינָה tir·'ei·nah,
what you tread down trampling place, trampling Noun H4823 מִרְמַ֤ס mir·mas
with your feet foot Noun H7272 רַגְלֵיכֶם֙ rag·lei·chem
and drink to drink Verb H8354 תִּשְׁתֶּֽינָה׃ tish·tei·nah.
what you foul (water) befouled Noun H4833 וּמִרְפַּ֥שׂ u·mir·pas
with your feet!'" foot Noun H7272 רַגְלֵיכֶ֖ם rag·lei·chem

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!'"
King James Bible 'As And as for My my flock, they must eat what you tread down that which ye have trodden with your feet feet; and they drink what you foul that which ye have fouled with your feet!'"feet.
Hebrew Greek English 'As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!'"