KJV:
The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
NASB:
The LORD has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah.
KJV:
Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.
NASB:
Requite them according to their work and according to the evil of their practices; Requite them according to the deeds of their hands; Repay them their recompense.
KJV:
{To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil.} We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.
NASB:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.
KJV:
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
NASB:
Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done.
KJV:
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
NASB:
I will meditate on all Your work And muse on Your deeds.
KJV:
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
NASB:
Let Your work appear to Your servants And Your majesty to their children.
KJV:
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
NASB:
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.
KJV:
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
NASB:
"When your fathers tested Me, They tried Me, though they had seen My work.