New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

44

:

1

For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, God, god Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
Analysis:

 

we have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֗עְנוּ sha·ma'·nu
with our ears, an ear Noun H241 בְּאָזְנֵ֬ינוּ be·'a·ze·nei·nu
Our fathers father Noun H1 אֲבֹותֵ֥ינוּ a·vo·v·tei·nu
have told to count, recount, relate Verb H5608 סִפְּרוּ־ sip·pe·ru-
us The work doing, deed, work Noun H6467 פֹּ֥עַל po·'al
that You did do, make Verb H6466 פָּעַ֥לְתָּ pa·'al·ta
in their days, day Noun H3117 בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם vi·mei·hem
In the days day Noun H3117 בִּ֣ימֵי bi·mei
of old. front, east, formerly Noun H6924 קֶֽדֶם׃ ke·dem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.
King James Bible For {To the choir director. A Maskil of chief Musician for the sons of Korah. O God, we Korah, Maschil.} We have heard with our ears, Our O God, our fathers have told us The us, what work that You did thou didst in their days, In in the days times of old.
Hebrew Greek English For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.