KJV:
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
NASB:
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
KJV:
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
NASB:
From the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits.
KJV:
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
NASB:
Then he measured the width from the front of the lower gate to the front of the exterior of the inner court, a hundred cubits on the east and on the north.
KJV:
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
NASB:
The inner court had a gate opposite the gate on the north as well as the gate on the east; and he measured a hundred cubits from gate to gate.
KJV:
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
NASB:
The inner court had a gate toward the south; and he measured from gate to gate toward the south, a hundred cubits.
KJV:
And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
NASB:
Then he brought me to the inner court by the south gate; and he measured the south gate according to those same measurements.
KJV:
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
NASB:
He brought me into the inner court toward the east. And he measured the gate according to those same measurements.
KJV:
And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate; and their prospect was toward the south: one at the side of the east gate having the prospect toward the north.
NASB:
From the outside to the inner gate were chambers for the singers in the inner court, one of which was at the side of the north gate, with its front toward the south, and one at the side of the south gate facing toward the north.
KJV:
And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
NASB:
He measured the length of the building along the front of the separate area behind it, with a gallery on each side, a hundred cubits; he also measured the inner nave and the porches of the court.