KJV:
No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
NASB:
"Coral and crystal are not to be mentioned; And the acquisition of wisdom is above that of pearls.
KJV:
She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.
NASB:
She is more precious than jewels; And nothing you desire compares with her.
KJV:
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
NASB:
"For wisdom is better than jewels; And all desirable things cannot compare with her.
KJV:
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
NASB:
There is gold, and an abundance of jewels; But the lips of knowledge are a more precious thing.
KJV:
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
NASB:
An excellent wife, who can find? For her worth is far above jewels.
KJV:
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
NASB:
Her consecrated ones were purer than snow, They were whiter than milk; They were more ruddy in body than corals, Their polishing was like lapis lazuli.