KJV:
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.
NASB:
"This stone, which I have set up as a pillar, will be God's house, and of all that You give me I will surely give a tenth to You."
KJV:
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
NASB:
"You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.
KJV:
When thou hast made an end of tithing all the tithes of thine increase the third year, which is the year of tithing, and hast given it unto the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within thy gates, and be filled;
NASB:
"When you have finished paying all the tithe of your increase in the third year, the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the stranger, to the orphan and to the widow, that they may eat in your towns and be satisfied.
KJV:
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
NASB:
"He will take a tenth of your seed and of your vineyards and give to his officers and to his servants.
KJV:
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
NASB:
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
KJV:
And that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.
NASB:
We will also bring the first of our dough, our contributions, the fruit of every tree, the new wine and the oil to the priests at the chambers of the house of our God, and the tithe of our ground to the Levites, for the Levites are they who receive the tithes in all the rural towns.
KJV:
And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house.
NASB:
The priest, the son of Aaron, shall be with the Levites when the Levites receive tithes, and the Levites shall bring up the tenth of the tithes to the house of our God, to the chambers of the storehouse.