King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

14

:

22

Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou shalt truly surely Verb H6237 עַשֵּׂ֣ר as·ser
tithe surely Verb H6237 תְּעַשֵּׂ֔ר te·'as·ser,
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the increase ark Noun H8393 תְּבוּאַ֣ת te·vu·'at
of thy seed child Noun H2233 זַרְעֶ֑ךָ zar·'e·cha;
bringeth forth after Verb H3318 הַיֹּצֵ֥א hai·yo·tze
that the field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֖ה has·sa·deh
year whole age Noun H8141 שָׁנָ֥ה sha·nah
by year whole age Noun H8141 שָׁנָֽה׃ sha·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
Hebrew Greek English Thou shalt truly "You shall surely tithe all the increase produce from what you sow, which comes out of thy seed, that the field bringeth forth year by every year.
New American Standard Bible 1995 Thou shalt truly "You shall surely tithe all the increase produce from what you sow, which comes out of thy seed, that the field bringeth forth year by every year.