KJV:
Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:
NASB:
"For forty years I loathed that generation, And said they are a people who err in their heart, And they do not know My ways.
KJV:
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
NASB:
Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.
KJV:
For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens.
NASB:
For all the gods of the peoples are idols, But the LORD made the heavens.
KJV:
Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
NASB:
Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.
KJV:
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.
NASB:
Say among the nations, "The LORD reigns; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved; He will judge the peoples with equity."
KJV:
Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.
NASB:
Before the LORD, for He is coming, For He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness And the peoples in His faithfulness.
KJV:
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
NASB:
The heavens declare His righteousness, And all the peoples have seen His glory.
KJV:
Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
NASB:
Before the LORD, for He is coming to judge the earth; He will judge the world with righteousness And the peoples with equity.