KJV:
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
NASB:
For it is not an enemy who reproaches me, Then I could bear it; Nor is it one who hates me who has exalted himself against me, Then I could hide myself from him.
KJV:
Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
NASB:
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,
KJV:
And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.
NASB:
And do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly.
KJV:
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
NASB:
O LORD, why do You reject my soul? Why do You hide Your face from me?
KJV:
How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
NASB:
How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath burn like fire?
KJV:
Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily.
NASB:
Do not hide Your face from me in the day of my distress; Incline Your ear to me; In the day when I call answer me quickly.
KJV:
Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
NASB:
You hide Your face, they are dismayed; You take away their spirit, they expire And return to their dust.
KJV:
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
NASB:
I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.