KJV:
And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
NASB:
Meanwhile, the Midianites sold him in Egypt to Potiphar, Pharaoh's officer, the captain of the bodyguard.
KJV:
And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither.
NASB:
Now Joseph had been taken down to Egypt; and Potiphar, an Egyptian officer of Pharaoh, the captain of the bodyguard, bought him from the Ishmaelites, who had taken him down there.
KJV:
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers.
NASB:
Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.
KJV:
And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Wherefore look ye so sadly to day?
NASB:
He asked Pharaoh's officials who were with him in confinement in his master's house, "Why are your faces so sad today?"
KJV:
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
NASB:
"He will take a tenth of your seed and of your vineyards and give to his officers and to his servants.
KJV:
Then the king of Israel called an officer, and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
NASB:
Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah."
KJV:
And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.
NASB:
When the king asked the woman, she related it to him. So the king appointed for her a certain officer, saying, "Restore all that was hers and all the produce of the field from the day that she left the land even until now."
KJV:
And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.
NASB:
Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him.
KJV:
And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.
NASB:
'Some of your sons who shall issue from you, whom you will beget, will be taken away; and they will become officials in the palace of the king of Babylon.'"
KJV:
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.
NASB:
He did away with the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the official, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.