KJV:
When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
NASB:
"If I say, 'My bed will comfort me, My couch will ease my complaint,'
KJV:
Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
NASB:
"Will they not teach you and tell you, And bring forth words from their minds?
KJV:
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
NASB:
Who commands the sun not to shine, And sets a seal upon the stars;
KJV:
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
NASB:
"Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'
KJV:
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
NASB:
"It is all one; therefore I say, 'He destroys the guiltless and the wicked.'
KJV:
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
NASB:
"Though I say, 'I will forget my complaint, I will leave off my sad countenance and be cheerful,'
KJV:
I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
NASB:
"I will say to God, 'Do not condemn me; Let me know why You contend with me.
KJV:
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
NASB:
"For you have said, 'My teaching is pure, And I am innocent in your eyes.'