New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

9

:

12

"Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Were He to snatch away, to seize, snatch away Verb H2862 יַ֭חְתֹּף yach·tof
who who? Pronoun H4310 מִ֣י mi
could restrain to turn back, return Verb H7725 יְשִׁיבֶ֑נּוּ ye·shi·ven·nu;
Him? Who who? Pronoun H4310 מִֽי־ mi-
could say to utter, say Verb H559 יֹאמַ֥ר yo·mar
to Him, 'What what? how? anything Pronoun H4100 מַֽה־ mah-
are You doing?' do, make Verb H6213 תַּעֲשֶֽׂה׃ ta·'a·seh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'
King James Bible "Were He to snatch Behold, he taketh away, who could restrain Him? Who could can hinder him? who will say to Him, 'What are You doing?'unto him, What doest thou?
Hebrew Greek English "Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What are You doing?'