KJV:
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
NASB:
Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying,
KJV:
Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:
NASB:
Therefore those who use proverbs say, "Come to Heshbon! Let it be built! So let the city of Sihon be established.
KJV:
And the LORD said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
NASB:
But the LORD said to Moses, "Do not fear him, for I have given him into your hand, and all his people and his land; and you shall do to him as you did to Sihon, king of the Amorites, who lived at Heshbon."
KJV:
And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time.
NASB:
Moab said to the elders of Midian, "Now this horde will lick up all that is around us, as the ox licks up the grass of the field." And Balak the son of Zippor was king of Moab at that time.
KJV:
He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:
NASB:
So he sent messengers to Balaam the son of Beor, at Pethor, which is near the River, in the land of the sons of his people, to call him, saying, "Behold, a people came out of Egypt; behold, they cover the surface of the land, and they are living opposite me.
KJV:
And he said unto them, Lodge here this night, and I will bring you word again, as the LORD shall speak unto me: and the princes of Moab abode with Balaam.
NASB:
He said to them, "Spend the night here, and I will bring word back to you as the LORD may speak to me." And the leaders of Moab stayed with Balaam.
KJV:
And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?
NASB:
Then God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"
KJV:
And Balaam said unto God, Balak the son of Zippor, king of Moab, hath sent unto me, saying,
NASB:
Balaam said to God, "Balak the son of Zippor, king of Moab, has sent word to me,