New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

22

:

8

He said to them, "Spend the night here, and I will bring word back to you as the LORD may speak to me." And the leaders of Moab stayed with Balaam.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to them, "Spend to lodge, pass the night, abide Verb H3885 לִ֤ינוּ li·nu
the night night Noun H3915 הַלַּ֔יְלָה hal·lay·lah,
here, here, hither Adverb H6311 פֹה֙ foh
and I will bring to turn back, return Verb H7725 וַהֲשִׁבֹתִ֤י va·ha·shi·vo·ti
word speech, word Noun H1697 דָּבָ֔ר da·var,
back to turn back, return Verb H7725    
to you as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
may speak to speak Verb H1696 יְדַבֵּ֥ר ye·dab·ber
to me." And the leaders chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵֽי־ sa·rei-
of Moab a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֖ב mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
stayed to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּשְׁב֥וּ vai·ye·she·vu
with Balaam. a prophet Noun H1109 בִּלְעָֽם׃ bil·'am.
Analysis:
Read more about: Balaam

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

Balaam

Balaam [N] [H] [S] lord of the people; foreigner or glutton, as interpreted by others, the son of Beor, was a man of some rank among the Midianites ( Numbers 31:8 ; Compare 16). He resided at Pethor ( Deuteronomy 23:4 ), in Mesopotamia ( Numbers 23:7 ). It is evident that though dwelling among idolaters he had some knowledge of the true God; and was held in such reputation that it was supposed that he whom he... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to them, "Spend the night here, and I will bring word back to you as the LORD may speak to me." And the leaders of Moab stayed with Balaam.
King James Bible He And he said to unto them, "Spend the night here, Lodge here this night, and I will bring you word back to you again, as the LORD may shall speak to me." And unto me: and the leaders princes of Moab stayed abode with Balaam.
Hebrew Greek English He said to them, "Spend the night here, and I will bring word back to you as the LORD may speak to me." And the leaders of Moab stayed with Balaam.