KJV:
Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:
NASB:
Receive him then in the Lord with all joy, and hold men like him in high regard;
KJV:
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my dearly beloved.
NASB:
Therefore, my beloved brethren whom I long to see, my joy and crown, in this way stand firm in the Lord, my beloved.
KJV:
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
NASB:
strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously
KJV:
And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:
NASB:
You also became imitators of us and of the Lord, having received the word in much tribulation with the joy of the Holy Spirit,
KJV:
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
NASB:
For who is our hope or joy or crown of exultation? Is it not even you, in the presence of our Lord Jesus at His coming?
KJV:
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;
NASB:
For what thanks can we render to God for you in return for all the joy with which we rejoice before our God on your account,
KJV:
Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
NASB:
longing to see you, even as I recall your tears, so that I may be filled with joy.
KJV:
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
NASB:
For I have come to have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
KJV:
For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.
NASB:
For you showed sympathy to the prisoners and accepted joyfully the seizure of your property, knowing that you have for yourselves a better possession and a lasting one.