New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Colossians

1

:

11

strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
strengthened to make strong, enable V-PPM/P-NMP H1412 δυναμούμενοι dunamoumenoi
with all all, every Adj-AFS H3956 πάσῃ pasē
power, (miraculous) power, might, strength N-DFS H1411 δυνάμει dunamei
according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
to His glorious opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxēs
might, strength, might N-ANS H2904 κράτος kratos
for the attaining of all all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pasan
steadfastness a remaining behind, a patient enduring N-AFS H5281 ὑπομονὴν upomonēn
and patience; patience, long-suffering N-AFS H3115 μακροθυμίαν makrothumian
joyously joy, delight N-GFS H5479 χαρᾶς charas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously
King James Bible strengthened Strengthened with all power, might, according to His his glorious might, for the attaining of power, unto all steadfastness patience and patience; joyouslylongsuffering with joyfulness;
Berean Bible being strengthened with all power, power according to His glorious might, for the attaining of unto all steadfastness endurance and patience; joyouslypatience with joy,
Hebrew Greek English strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously