KJV:
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
NASB:
They were also to provide mounts to put Paul on and bring him safely to Felix the governor.
KJV:
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
NASB:
"Claudius Lysias, to the most excellent governor Felix, greetings.
KJV:
We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
NASB:
we acknowledge this in every way and everywhere, most excellent Felix, with all thankfulness.
KJV:
And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter.
NASB:
But Felix, having a more exact knowledge about the Way, put them off, saying, "When Lysias the commander comes down, I will decide your case."
KJV:
And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.
NASB:
But some days later Felix arrived with Drusilla, his wife who was a Jewess, and sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.
KJV:
And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
NASB:
But as he was discussing righteousness, self-control and the judgment to come, Felix became frightened and said, "Go away for the present, and when I find time I will summon you."