KJV:
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
NASB:
Then Esau ran to meet him and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept.
KJV:
And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.
NASB:
Now the men were afraid, because they were brought to Joseph's house; and they said, "It is because of the money that was returned in our sacks the first time that we are being brought in, that he may seek occasion against us and fall upon us, and take us for slaves with our donkeys."
KJV:
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
NASB:
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there, and they fell to the ground before him.
KJV:
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
NASB:
Then he fell on his brother Benjamin's neck and wept, and Benjamin wept on his neck.
KJV:
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
NASB:
Joseph prepared his chariot and went up to Goshen to meet his father Israel; as soon as he appeared before him, he fell on his neck and wept on his neck a long time.
KJV:
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
NASB:
"Dan shall be a serpent in the way, A horned snake in the path, That bites the horse's heels, So that his rider falls backward.
KJV:
And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.
NASB:
Then Joseph fell on his father's face, and wept over him and kissed him.
KJV:
And his brethren also went and fell down before his face; and they said, Behold, we be thy servants.
NASB:
Then his brothers also came and fell down before him and said, "Behold, we are your servants."
KJV:
Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O LORD, till the people pass over, which thou hast purchased.
NASB:
"Terror and dread fall upon them; By the greatness of Your arm they are motionless as stone; Until Your people pass over, O LORD, Until the people pass over whom You have purchased.