KJV:
And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.
NASB:
"It shall be that you will drink of the brook, and I have commanded the ravens to provide for you there."
KJV:
So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.
NASB:
So he went and did according to the word of the LORD, for he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan.
KJV:
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
NASB:
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he would drink from the brook.
KJV:
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
NASB:
It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land.
KJV:
And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
NASB:
Then Ahab said to Obadiah, "Go through the land to all the springs of water and to all the valleys; perhaps we will find grass and keep the horses and mules alive, and not have to kill some of the cattle."
KJV:
And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
NASB:
Then Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal; do not let one of them escape." So they seized them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
KJV:
And he said, Thus saith the LORD, Make this valley full of ditches.
NASB:
He said, "Thus says the LORD, 'Make this valley full of trenches.'
KJV:
For thus saith the LORD, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain; yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts.
NASB:
"For thus says the LORD, 'You shall not see wind nor shall you see rain; yet that valley shall be filled with water, so that you shall drink, both you and your cattle and your beasts.
KJV:
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
NASB:
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.
KJV:
And he brought out the grove from the house of the LORD, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.
NASB:
He brought out the Asherah from the house of the LORD outside Jerusalem to the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and ground it to dust, and threw its dust on the graves of the common people.