KJV:
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
NASB:
"On the cliff he dwells and lodges, Upon the rocky crag, an inaccessible place.
KJV:
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
NASB:
The LORD is my rock and my fortress and my deliverer, My God, my rock, in whom I take refuge; My shield and the horn of my salvation, my stronghold.
KJV:
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
NASB:
Incline Your ear to me, rescue me quickly; Be to me a rock of strength, A stronghold to save me.
KJV:
For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
NASB:
For You are my rock and my fortress; For Your name's sake You will lead me and guide me.
KJV:
Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
NASB:
You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.
KJV:
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
NASB:
Be to me a rock of habitation to which I may continually come; You have given commandment to save me, For You are my rock and my fortress.
KJV:
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
NASB:
I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, My God, in whom I trust!"
KJV:
My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.
NASB:
My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me.
KJV:
My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.
NASB:
"I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare. And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
KJV:
Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am the LORD.
NASB:
"I will also tear off your veils and deliver My people from your hands, and they will no longer be in your hands to be hunted; and you will know that I am the LORD.