New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

144

:

2

“

My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 חַסְדִּ֥י chas·di
and my fortress, a fastness, stronghold Noun H4686 וּמְצוּדָתִי֮ u·me·tzu·da·ti
My stronghold a secure height, retreat, stronghold Noun H4869 מִשְׂגַּבִּ֪י mis·gab·bi
and my deliverer, to escape Verb H6403 וּֽמְפַלְטִ֫י u·me·fal·ti
My shield a shield Noun H4043 מָ֭גִנִּי ma·gin·ni
and He in whom I take refuge, to seek refuge Verb H2620 חָסִ֑יתִי cha·si·ti;
Who subdues to beat out, beat down, subdue Verb H7286 הָרֹודֵ֖ד ha·ro·v·ded
my people people Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
under underneath, below, instead of Noun H8478 תַחְתָּֽי׃ tach·tai.
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me.
King James Bible My lovingkindness goodness, and my fortress, My stronghold fortress; my high tower, and my deliverer, My shield deliverer; my shield, and He he in whom I take refuge, Who subdues trust; who subdueth my people under me.
Hebrew Greek English My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, My shield and He in whom I take refuge, Who subdues my people under me.