KJV:
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
NASB:
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who had come from service in the war.
KJV:
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
NASB:
Then Eleazar the priest said to the men of war who had gone to battle, "This is the statute of the law which the LORD has commanded Moses:
KJV:
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:
NASB:
and divide the booty between the warriors who went out to battle and all the congregation.
KJV:
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:
NASB:
"Levy a tax for the LORD from the men of war who went out to battle, one in five hundred of the persons and of the cattle and of the donkeys and of the sheep;
KJV:
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
NASB:
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
KJV:
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
NASB:
But Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, "Shall your brothers go to war while you yourselves sit here?