KJV:
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
NASB:
Arise, O God, judge the earth! For it is You who possesses all the nations.
KJV:
{A Song or Psalm of Asaph.} Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
NASB:
A Song, a Psalm of Asaph. O God, do not remain quiet; Do not be silent and, O God, do not be still.
KJV:
Who said, Let us take to ourselves the houses of God in possession.
NASB:
Who said, "Let us possess for ourselves The pastures of God."
KJV:
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
NASB:
O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind.
KJV:
Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God.
NASB:
The bird also has found a house, And the swallow a nest for herself, where she may lay her young, Even Your altars, O LORD of hosts, My King and my God.
KJV:
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.
NASB:
They go from strength to strength, Every one of them appears before God in Zion.
KJV:
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.
NASB:
O LORD God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob! Selah.
KJV:
Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed.
NASB:
Behold our shield, O God, And look upon the face of Your anointed.
KJV:
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
NASB:
For a day in Your courts is better than a thousand outside. I would rather stand at the threshold of the house of my God Than dwell in the tents of wickedness.