KJV:
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh.
NASB:
"It is as I have spoken to Pharaoh: God has shown to Pharaoh what He is about to do.
KJV:
And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
NASB:
"Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.
KJV:
And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?
NASB:
Then Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?"
KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:
NASB:
So Pharaoh said to Joseph, "Since God has informed you of all this, there is no one so discerning and wise as you are.
KJV:
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
NASB:
Joseph named the firstborn Manasseh, "For," he said, "God has made me forget all my trouble and all my father's household."
KJV:
And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.
NASB:
He named the second Ephraim, "For," he said, "God has made me fruitful in the land of my affliction."
KJV:
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
NASB:
Now Joseph said to them on the third day, "Do this and live, for I fear God:
KJV:
And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?
NASB:
Then he said to his brothers, "My money has been returned, and behold, it is even in my sack." And their hearts sank, and they turned trembling to one another, saying, "What is this that God has done to us?"
KJV:
And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.
NASB:
He said, "Be at ease, do not be afraid. Your God and the God of your father has given you treasure in your sacks; I had your money." Then he brought Simeon out to them.