New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

41

:

32

“

"Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now as for the repeating to repeat, do again Verb H8138 הִשָּׁנֹ֧ות hi·sha·no·vt
of the dream a dream Noun H2472 הַחֲלֹ֛ום ha·cha·lo·vm
to Pharaoh a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹ֖ה par·'oh
twice, a beat, foot, anvil, occurrence Noun H6471 פַּעֲמָ֑יִם pa·'a·ma·yim;
[it means] that the matter speech, word Noun H1697 הַדָּבָר֙ had·da·var
is determined to be firm Verb H3559 נָכֹ֤ון na·cho·vn
by God, God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
and God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
will quickly to hasten Verb H4116 וּמְמַהֵ֥ר u·me·ma·her
bring it about. do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂתֹֽו׃ la·'a·so·tov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.
King James Bible "Now as And for the repeating of that the dream to was doubled unto Pharaoh twice, twice; it means that is because the matter thing is determined established by God, and God will quickly shortly bring it about.to pass.
Hebrew Greek English "Now as for the repeating of the dream to Pharaoh twice, it means that the matter is determined by God, and God will quickly bring it about.