KJV:
For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
NASB:
For You are the God of my strength; why have You rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?
KJV:
Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
NASB:
Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
KJV:
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
NASB:
Why are you in despair, O my soul? And why are you disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him, The help of my countenance and my God.
KJV:
{To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil.} We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.
NASB:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. O God, we have heard with our ears, Our fathers have told us The work that You did in their days, In the days of old.
KJV:
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
NASB:
You are my King, O God; Command victories for Jacob.