KJV:
How excellent is thy lovingkindness, O God ! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
NASB:
How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings.
KJV:
The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.
NASB:
The law of his God is in his heart; His steps do not slip.
KJV:
For in thee, O LORD, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God .
NASB:
For I hope in You, O LORD; You will answer, O Lord my God.
KJV:
Forsake me not, O LORD: O my God , be not far from me.
NASB:
Do not forsake me, O LORD; O my God, do not be far from me!
KJV:
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God : many shall see it , and fear, and shall trust in the LORD.
NASB:
He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear And will trust in the LORD.
KJV:
Many, O LORD my God , are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them , they are more than can be numbered.
NASB:
Many, O LORD my God, are the wonders which You have done, And Your thoughts toward us; There is none to compare with You. If I would declare and speak of them, They would be too numerous to count.
KJV:
I delight to do thy will, O my God : yea, thy law is within my heart.
NASB:
I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
KJV:
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God .
NASB:
Since I am afflicted and needy, Let the Lord be mindful of me. You are my help and my deliverer; Do not delay, O my God.
KJV:
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
NASB:
Blessed be the LORD, the God of Israel, From everlasting to everlasting. Amen and Amen.
KJV:
{To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah.} As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
NASB:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, O God.