KJV:
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
NASB:
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,
KJV:
The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
NASB:
The thoughts of the righteous are just, But the counsels of the wicked are deceitful.
KJV:
Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellers they are established.
NASB:
Without consultation, plans are frustrated, But with many counselors they succeed.
KJV:
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
NASB:
Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure.
KJV:
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
NASB:
Commit your works to the LORD And your plans will be established.
KJV:
There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
NASB:
Many plans are in a man's heart, But the counsel of the LORD will stand.
KJV:
Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.
NASB:
Prepare plans by consultation, And make war by wise guidance.
KJV:
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
NASB:
The plans of the diligent lead surely to advantage, But everyone who is hasty comes surely to poverty.
KJV:
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
NASB:
Let the wicked forsake his way And the unrighteous man his thoughts; And let him return to the LORD, And He will have compassion on him, And to our God, For He will abundantly pardon.