KJV:
But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
NASB:
But the LORD has been my stronghold, And my God the rock of my refuge.
KJV:
The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.
NASB:
The high mountains are for the wild goats; The cliffs are a refuge for the shephanim.
KJV:
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
NASB:
I cried out to You, O LORD; I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living.
KJV:
In the fear of the LORD is strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
NASB:
In the fear of the LORD there is strong confidence, And his children will have refuge.
KJV:
And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
NASB:
There will be a shelter to give shade from the heat by day, and refuge and protection from the storm and the rain.
KJV:
For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
NASB:
For You have been a defense for the helpless, A defense for the needy in his distress, A refuge from the storm, a shade from the heat; For the breath of the ruthless Is like a rain storm against a wall.
KJV:
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:
NASB:
Because you have said, "We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a pact. The overwhelming scourge will not reach us when it passes by, For we have made falsehood our refuge and we have concealed ourselves with deception."
KJV:
Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
NASB:
"I will make justice the measuring line And righteousness the level; Then hail will sweep away the refuge of lies And the waters will overflow the secret place.
KJV:
Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.
NASB:
Do not be a terror to me; You are my refuge in the day of disaster.
KJV:
The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.
NASB:
The LORD roars from Zion And utters His voice from Jerusalem, And the heavens and the earth tremble. But the LORD is a refuge for His people And a stronghold to the sons of Israel.