KJV:
Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
NASB:
keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith.
KJV:
Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.
NASB:
Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men of depraved mind, rejected in regard to the faith.
KJV:
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
NASB:
sound in speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us.
KJV:
This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.
NASB:
This is a trustworthy statement; and concerning these things I want you to speak confidently, so that those who have believed God will be careful to engage in good deeds. These things are good and profitable for men.
KJV:
For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.
NASB:
For He did not subject to angels the world to come, concerning which we are speaking.
KJV:
For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.
NASB:
For He has said somewhere concerning the seventh day: "AND GOD RESTED ON THE SEVENTH DAY FROM ALL HIS WORKS";
KJV:
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
NASB:
Concerning him we have much to say, and it is hard to explain, since you have become dull of hearing.
KJV:
But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
NASB:
But, beloved, we are convinced of better things concerning you, and things that accompany salvation, though we are speaking in this way.
KJV:
For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.
NASB:
For it is evident that our Lord was descended from Judah, a tribe with reference to which Moses spoke nothing concerning priests.
KJV:
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
NASB:
By faith Noah, being warned by God about things not yet seen, in reverence prepared an ark for the salvation of his household, by which he condemned the world, and became an heir of the righteousness which is according to faith.