KJV:
Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.
NASB:
Agrippa replied to Paul, "In a short time you will persuade me to become a Christian."
KJV:
Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the ship, more than those things which were spoken by Paul.
NASB:
But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul.
KJV:
And when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of God, persuading them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.
NASB:
When they had set a day for Paul, they came to him at his lodging in large numbers; and he was explaining to them by solemnly testifying about the kingdom of God and trying to persuade them concerning Jesus, from both the Law of Moses and from the Prophets, from morning until evening.
KJV:
And some believed the things which were spoken, and some believed not.
NASB:
Some were being persuaded by the things spoken, but others would not believe.
KJV:
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
NASB:
but to those who are selfishly ambitious and do not obey the truth, but obey unrighteousness, wrath and indignation.
KJV:
And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,
NASB:
and are confident that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness,
KJV:
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
NASB:
For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
KJV:
I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
NASB:
I know and am convinced in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself; but to him who thinks anything to be unclean, to him it is unclean.
KJV:
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
NASB:
And concerning you, my brethren, I myself also am convinced that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge and able also to admonish one another.