KJV:
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
NASB:
"But no one can enter the strong man's house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
KJV:
Who had his dwelling among the tombs; and no man could bind him, no, not with chains:
NASB:
and he had his dwelling among the tombs. And no one was able to bind him anymore, even with a chain;
KJV:
Because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.
NASB:
because he had often been bound with shackles and chains, and the chains had been torn apart by him and the shackles broken in pieces, and no one was strong enough to subdue him.
KJV:
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
NASB:
And He allowed no one to accompany Him, except Peter and James and John the brother of James.
KJV:
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
NASB:
you no longer permit him to do anything for his father or his mother;
KJV:
There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
NASB:
there is nothing outside the man which can defile him if it goes into him; but the things which proceed out of the man are what defile the man.
KJV:
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
NASB:
Jesus got up and went away from there to the region of Tyre. And when He had entered a house, He wanted no one to know of it; yet He could not escape notice.
KJV:
And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.
NASB:
All at once they looked around and saw no one with them anymore, except Jesus alone.