KJV:
Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
NASB:
By referring to this, when you read you can understand my insight into the mystery of Christ,
KJV:
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;
NASB:
which in other generations was not made known to the sons of men, as it has now been revealed to His holy apostles and prophets in the Spirit;
KJV:
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
NASB:
of which I was made a minister, according to the gift of God's grace which was given to me according to the working of His power.
KJV:
According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
NASB:
This was in accordance with the eternal purpose which He carried out in Christ Jesus our Lord,
KJV:
In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him.
NASB:
in whom we have boldness and confident access through faith in Him.
KJV:
Of whom the whole family in heaven and earth is named,
NASB:
from whom every family in heaven and on earth derives its name,
KJV:
I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,
NASB:
Therefore I, the prisoner of the Lord, implore you to walk in a manner worthy of the calling with which you have been called,
KJV:
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
NASB:
but speaking the truth in love, we are to grow up in all aspects into Him who is the head, even Christ,
KJV:
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
NASB:
from whom the whole body, being fitted and held together by what every joint supplies, according to the proper working of each individual part, causes the growth of the body for the building up of itself in love.