KJV:
And if one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it; and the dead ox also they shall divide.
NASB:
"If one man's ox hurts another's so that it dies, then they shall sell the live ox and divide its price equally; and also they shall divide the dead ox.
KJV:
If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.
NASB:
"If a man gives his neighbor money or goods to keep for him and it is stolen from the man's house, if the thief is caught, he shall pay double.
KJV:
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
NASB:
"If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins.
KJV:
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
NASB:
"If you lend money to My people, to the poor among you, you are not to act as a creditor to him; you shall not charge him interest.
KJV:
And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,
NASB:
"This is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze,
KJV:
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
NASB:
"You shall make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons;
KJV:
And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
NASB:
and their forty sockets of silver; two sockets under one board and two sockets under another board.
KJV:
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
NASB:
"There shall be eight boards with their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board and two sockets under another board.