New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

22

:

25

"If you lend money to My people, to the poor among you, you are not to act as a creditor to him; you shall not charge him interest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
you lend to borrow Verb H3867 תַּלְוֶ֣ה tal·veh
money silver, money Noun H3701 כֶּ֣סֶף ke·sef
to My people, people Noun H5971 עַמִּ֗י am·mi
to the poor poor, afflicted, humble Adjective H6041 הֶֽעָנִי֙ he·'a·ni
among with Prepostion H5973 עִמָּ֔ךְ im·mach,
you, you are not to act to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִהְיֶ֥ה tih·yeh
as a creditor to lend, become a creditor Verb H5383 כְּנֹשֶׁ֑ה ke·no·sheh;
to him; you shall not charge to put, place, set Verb H7760 תְשִׂימ֥וּן te·si·mun
him interest. interest, usury Noun H5392 נֶֽשֶׁךְ׃ ne·shech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If you lend money to My people, to the poor among you, you are not to act as a creditor to him; you shall not charge him interest.
King James Bible "If you If thou lend money to My people, to the any of my people that is poor among you, you are by thee, thou shalt not be to act as a creditor to him; you shall not charge him interest.as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
Hebrew Greek English "If you lend money to My people, to the poor among you, you are not to act as a creditor to him; you shall not charge him interest.