New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

17

“

"If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
her father father Noun H1 אָבִ֖יהָ a·vi·ha
absolutely to refuse Verb H3985 מָאֵ֧ן ma·'en
refuses to refuse Verb H3985 יְמָאֵ֛ן ye·ma·'en
to give to give, put, set Verb H5414 לְתִתָּ֣הּ le·tit·tah
her to him, he shall pay to weigh Verb H8254 יִשְׁקֹ֔ל yish·kol,
money silver, money Noun H3701 כֶּ֣סֶף ke·sef
equal to the dowry purchase price (of a wife) Noun H4119 כְּמֹ֖הַר ke·mo·har
for virgins. a virgin Noun H1330 הַבְּתוּלֹֽת׃ hab·be·tu·lot.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins.
King James Bible "If If her father absolutely refuses utterly refuse to give her to unto him, he shall pay money equal according to the dowry for of virgins.
Hebrew Greek English "If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins.