KJV:
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
NASB:
There is no wisdom and no understanding And no counsel against the LORD.
KJV:
If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
NASB:
If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?
KJV:
Wilt thou set thine eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
NASB:
When you set your eyes on it, it is gone. For wealth certainly makes itself wings Like an eagle that flies toward the heavens.
KJV:
The heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.
NASB:
As the heavens for height and the earth for depth, So the heart of kings is unsearchable.
KJV:
Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
NASB:
Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.
KJV:
He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.
NASB:
Like a city that is broken into and without walls Is a man who has no control over his spirit.
KJV:
Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
NASB:
For lack of wood the fire goes out, And where there is no whisperer, contention quiets down.