New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

25

:

14

Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[Like] clouds rising mist, vapor Noun H5387 נְשִׂיאִ֣ים ne·si·'im
and wind breath, wind, spirit Noun H7307 וְ֭רוּחַ ve·ru·ach
without nothing, nought Particle H369 אָ֑יִן a·yin;
rain rain, shower Noun H1653 וְגֶ֣שֶׁם ve·ge·shem
Is a man man Noun H376 אִ֥ישׁ ish
who boasts to be boastful, to priase Verb H1984 מִ֝תְהַלֵּ֗ל mit·hal·lel
of his gifts a gift Noun H4991 בְּמַתַּת־ be·mat·tat-
falsely. deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שָֽׁקֶר׃ sha·ker.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.
King James Bible Like Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.rain.
Hebrew Greek English Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.