New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

22

:

27

“

If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if Conjunction H518    
you have nothing nothing, nought Particle H369    
with which to pay, to be complete or sound Verb H7999 לְשַׁלֵּ֑ם le·shal·lem;
Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֥מָּה lam·mah
should he take to take Verb H3947 יִקַּ֥ח yik·kach
your bed place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ mish·ka·ve·cha
from under underneath, below, instead of Noun H8478 מִתַּחְתֶּֽיךָ׃ mit·tach·tei·cha.
you?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?
King James Bible If you have thou hast nothing with which to pay, Why why should he take your away thy bed from under you?thee?
Hebrew Greek English If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?