KJV:
Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
NASB:
Reproach has broken my heart and I am so sick. And I looked for sympathy, but there was none, And for comforters, but I found none.
KJV:
Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him .
NASB:
Saying, "God has forsaken him; Pursue and seize him, for there is no one to deliver."
KJV:
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.
NASB:
For he will deliver the needy when he cries for help, The afflicted also, and him who has no helper.
KJV:
But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
NASB:
But as for me, my feet came close to stumbling, My steps had almost slipped.
KJV:
For there are no bands in their death: but their strength is firm.
NASB:
For there are no pains in their death, And their body is fat.
KJV:
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
NASB:
We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.
KJV:
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them .
NASB:
They have poured out their blood like water round about Jerusalem; And there was no one to bury them.
KJV:
Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
NASB:
There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.