New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

74

:

9

We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
We do not see to see Verb H7200 רָ֫אִ֥ינוּ ra·'i·nu
our signs; a sign Noun H226 אֹֽותֹתֵ֗ינוּ o·v·to·tei·nu
There is no nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
longer a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֥וד o·vd
any prophet, a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 נָבִ֑יא na·vi;
Nor not Adverb H3808 לֹ֥א lo
is there any among with (denoting proximity) Prepostion H854 אִ֝תָּ֗נוּ it·ta·nu
us who knows to know Verb H3045 יֹדֵ֥עַ yo·de·a'
how what? how? anything Pronoun H4100 מָֽה׃ mah.
long. as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.
King James Bible We do see not see our signs; There signs: there is no longer more any prophet, Nor prophet: neither is there any among us who knows any that knoweth how long.
Hebrew Greek English We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.