KJV:
{To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah.} As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
NASB:
For the choir director. A Maskil of the sons of Korah. As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, O God.
KJV:
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
NASB:
They saw it, then they were amazed; They were terrified, they fled in alarm.
KJV:
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
NASB:
As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God; God will establish her forever. Selah.
KJV:
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
NASB:
As is Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.
KJV:
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
NASB:
So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.
KJV:
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
NASB:
Thus I have seen You in the sanctuary, To see Your power and Your glory.
KJV:
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
NASB:
So I will bless You as long as I live; I will lift up my hands in Your name.
KJV:
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
NASB:
You visit the earth and cause it to overflow; You greatly enrich it; The stream of God is full of water; You prepare their grain, for thus You prepare the earth.