New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

61

:

8

So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So so, thus Adjective H3651 כֵּ֤ן ken
Analysis:
Read more about: So
I will sing praise to make music (in praise of God) Verb H2167 אֲזַמְּרָ֣ה a·zam·me·rah
Analysis:
Read more about: So
to Your name a name Noun H8034 שִׁמְךָ֣ shim·cha
forever, perpetuity Noun H5703 לָעַ֑ד la·'ad;
That I may pay to be complete or sound Verb H7999 לְֽשַׁלְּמִ֥י le·shal·le·mi
my vows a vow Noun H5088 נְדָרַ֗י ne·da·rai
day day Noun H3117 יֹ֣ום yo·vm
by day. day Noun H3117 יֹֽום׃ yo·vm.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.
King James Bible So I will I sing praise to Your unto thy name forever, That for ever, that I may pay daily perform my vows day by day.vows.
Hebrew Greek English So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.