KJV:
And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
NASB:
"And no one puts new wine into old wineskins; otherwise the new wine will burst the skins and it will be spilled out, and the skins will be ruined.
KJV:
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
NASB:
"But new wine must be put into fresh wineskins.
KJV:
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.
NASB:
"For John the Baptist has come eating no bread and drinking no wine, and you say, 'He has a demon!'
KJV:
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
NASB:
and came to him and bandaged up his wounds, pouring oil and wine on them; and he put him on his own beast, and brought him to an inn and took care of him.
KJV:
And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
NASB:
When the wine ran out, the mother of Jesus said to Him, "They have no wine."
KJV:
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was: (but the servants which drew the water knew;) the governor of the feast called the bridegroom,
NASB:
When the headwaiter tasted the water which had become wine, and did not know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the headwaiter called the bridegroom,
KJV:
And saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.
NASB:
and said to him, "Every man serves the good wine first, and when the people have drunk freely, then he serves the poorer wine; but you have kept the good wine until now."