KJV:
And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.
NASB:
Now when they set out from Kadesh, the sons of Israel, the whole congregation, came to Mount Hor.
KJV:
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
NASB:
So Moses did just as the LORD had commanded, and they went up to Mount Hor in the sight of all the congregation.
KJV:
And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
NASB:
When all the congregation saw that Aaron had died, all the house of Israel wept for Aaron thirty days.
KJV:
And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
NASB:
Then the LORD said to Moses, "Make a fiery serpent, and set it on a standard; and it shall come about, that everyone who is bitten, when he looks at it, he will live."
KJV:
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
NASB:
But Sihon would not permit Israel to pass through his border. So Sihon gathered all his people and went out against Israel in the wilderness, and came to Jahaz and fought against Israel.
KJV:
And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
NASB:
Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all her villages.
KJV:
For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.
NASB:
For Heshbon was the city of Sihon, king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and had taken all his land out of his hand, as far as the Arnon.