KJV:
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
NASB:
He brought me up out of the pit of destruction, out of the miry clay, And He set my feet upon a rock making my footsteps firm.
KJV:
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
NASB:
As we have heard, so have we seen In the city of the LORD of hosts, in the city of our God; God will establish her forever. Selah.
KJV:
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
NASB:
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
KJV:
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
NASB:
They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down; They dug a pit before me; They themselves have fallen into the midst of it. Selah.
KJV:
My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
NASB:
My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast; I will sing, yes, I will sing praises!
KJV:
They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold.
NASB:
For no guilt of mine, they run and set themselves against me. Arouse Yourself to help me, and see!
KJV:
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
NASB:
Who establishes the mountains by His strength, Being girded with might;
KJV:
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
NASB:
You visit the earth and cause it to overflow; You greatly enrich it; The stream of God is full of water; You prepare their grain, for thus You prepare the earth.