KJV:
And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?
NASB:
But Joseph said to them, "Do not be afraid, for am I in God's place?
KJV:
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.
NASB:
"So therefore, do not be afraid; I will provide for you and your little ones." So he comforted them and spoke kindly to them.
KJV:
But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
NASB:
But the midwives feared God, and did not do as the king of Egypt had commanded them, but let the boys live.
KJV:
And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.
NASB:
Because the midwives feared God, He established households for them.
KJV:
And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.
NASB:
But he said, "Who made you a prince or a judge over us? Are you intending to kill me as you killed the Egyptian?" Then Moses was afraid and said, "Surely the matter has become known."
KJV:
Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.
NASB:
He said also, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." Then Moses hid his face, for he was afraid to look at God.
KJV:
He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:
NASB:
The one among the servants of Pharaoh who feared the word of the LORD made his servants and his livestock flee into the houses;
KJV:
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
NASB:
"But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God."
KJV:
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the LORD.
NASB:
As Pharaoh drew near, the sons of Israel looked, and behold, the Egyptians were marching after them, and they became very frightened; so the sons of Israel cried out to the LORD.